-
1 внебюджетные средства
Русско-английский большой базовый словарь > внебюджетные средства
-
2 внебюджетные средства
1) General subject: extrabudgetary resources2) Economy: extra-budgetary accounts, extra-budgetary funds3) Diplomatic term: extra-budgetary resources4) EBRD: extrabudgetary funds5) Politico-military term: out of budget meansУниверсальный русско-английский словарь > внебюджетные средства
-
3 внебюджетные средства
adj2) econ. außerbudgetäre MittelУниверсальный русско-немецкий словарь > внебюджетные средства
-
4 внебюджетные средства
Русско-английский политический словарь > внебюджетные средства
-
5 внебюджетные средства
ressources f; pl (publiques) affectées hors budgetРусско-французский словарь бизнесмена > внебюджетные средства
-
6 внебюджетные средства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внебюджетные средства
-
7 внебюджетные средства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > внебюджетные средства
-
8 внебюджетные средства
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внебюджетные средства
-
9 внебюджетные средства
Dictionnaire russe-français universel > внебюджетные средства
-
10 внебюджетные средства
Русско-французский юридический словарь > внебюджетные средства
-
11 внебюджетные средства
бюджеттен тыс қаражат (мемлекеттің мемлекеттік бюджетке енгізілмеген, белгілі бір нысаналы мақсатқа пайдаланылатын ақшалай қаражаты, мыс., мемлекеттік зейнетақы қоры, жұмыспен қамту қоры)Русско-казахский экономический словарь > внебюджетные средства
-
12 внебюджетные средства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внебюджетные средства
-
13 специальные внебюджетные средства
Русско-казахский экономический словарь > специальные внебюджетные средства
-
14 средства
ср мн.( денежные) argent, fonds, disponibilités, sommes; ( предприятий) disponibilités; (приносящие доход тж) capitalвкладывать средства — investir, placer
изымать средства — retirer les fonds, ( со счёта) prélever l'argent du compte, retirer l'argent du compte
отпускать средства — allouer les fonds, affecter les fonds
помещать средства — placer les fonds, ( единовременно) effectuer un placement
предоставлять средства — bailler les fonds, fournir les fonds, livrer les fonds
привлекать средства — appeler les fonds, mobiliser les fonds
средства, выделенные целевым назначением — allocations spéciales
денежные средства, внесённые на депозит предприятий — argent en banque
денежные средства, внесённые на счёт — argent en compte
основные средства, принадлежащие предприятию — immobilisations propres
- средства в ликвидной формесредства, поступившие из внебюджетных источников — см. внебюджетные средства
- средства в обороте
- средства госбюджета
- средства на банковских счетах
- средства на депозитах
- средства предприятия
- средства существования
- условно-денежные средства
- средства уставного фонда
- средства физических лиц
- авансированные средства
- ассигнованные средства
- банковские средства
- бюджетные средства
- валютные средства
- внебюджетные средства
- выделенные средства
- средства, вырученные от продажи
- денежные средства
- денежные средства в обращении
- денежные средства в пути
- денежные средства государства
- наличные денежные средства
- денежные средства населения
- средства денежные предприятий
- свободные денежные средства
- депонированные средства
- дополнительные средства
- достаточные средства
- заблокированные средства
- заёмные средства
- замороженные средства
- затраченные средства
- израсходованные средства
- имеющиеся средства
- средства, имеющиеся в наличии
- инвестированные средства
- испрашиваемые средства
- кредитные средства
- ликвидные средства
- накопленные средства
- наличные средства
- средства, направляемые на замещение
- незначительные средства
- неизрасходованные средства
- неликвидные средства
- необходимые средства
- оборотные средства
- ограниченные средства
- освободившиеся средства
- основные средства
- отпущенные средства
- платёжные средства
- текущие платёжные средства
- средства, помещённые на депозит
- привлечённые средства
- распылённые средства
- резервные средства
- свободные средства
- собственные средства
- ссужаемые средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- оборотные финансовые средстваРусско-французский финансово-экономическому словарь > средства
-
15 средства
Mittel pl- бюджетные средства
- внебюджетные средства
- государственные средства
- денежные средства - заёмные средства предприятия
- замороженные средства
- инвестиционные средства
- кредитные средства
- ликвидные или свободные средства
- материальные средства
- международные платёжные средства
- наличные средства
- оборотные средства
- общественные средства
- основные средства
- основные и оборотные средства
- основные и оборотные средства фирмы
- основные средства производства
- отчисляемые средства
- платёжные средства
- привлечённые средства
- свободные средства
- связанные средства
- собственные средства
- собственные средства предприятия - средства безналичного расчёта
- средства, депонированные в банке
- средства идентификации
- средства на депозитных счетах
- средства предприятия
- средства производства
- средства таможенного обеспеченияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > средства
-
16 средства
1. facility2. budget3. flow4. fundсредства, помещенные в банк — advisory funds
5. assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
6. aidsсредства тестирования; испытательные средства — testing aids
7. arrangement8. facilities9. meansСинонимический ряд:1. лекарства (сущ.) лекарства; лекарственное средство; медикаменты; снадобья2. оружия (сущ.) орудия; оружия -
17 внебюджетные фонды
внебюджетные фонды
Специальные фонды для финансирования социальных нужд населения, в которых аккумулируются денежные средства, взимаемые в виде отчислений от прибыли компаний.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внебюджетные фонды
-
18 средства внебюджетные
Русско-казахский экономический словарь > средства внебюджетные
-
19 средства внебюджетные
extra-budgetary funds -
20 ликвидные средства
1. liquid assets2. liquid capitalликвидные средства; оборотные средства — liquid capital
3. short-term assetsоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
4. means of liquidity5. liquid fundsРусско-английский большой базовый словарь > ликвидные средства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА — ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА, денежные средства (см. ДЕНЬГИ) государства, имеющие целевое назначение и не включаемые в государственный бюджет государственный. Внебюджетные средства аккумулируются во внебюджетных целевых фондах, которые в Российской… … Энциклопедический словарь
Внебюджетные средства — денежные средства государства, имеющие целевое назначение и не включаемые в государственный бюджет государственный. Внебюджетные средства аккумулируются во внебюджетных целевых фондах, которые в Российской Федерации являются частью финансовой… … Политология. Словарь.
Внебюджетные средства — денежные средства государства, не включаемые в государственный бюджет и используемые для финансирования социальных нужд населения. Внебюджетные фонды аккумулируют денежные средства, взимаемые в виде отчислений от прибыли компаний. По английски:… … Финансовый словарь
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА — денежные средства государства, не включаемые в государственный бюджет и используемые по определенному целевому назначению (например, государственный пенсионный фонд, фонд занятости, государственный страховой фонд). Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Внебюджетные средства — Средства, полученные от приносящей доход деятельности, средства, полученные клиентами из внебюджетных источников, образование и использование которых установлено законодательными актами, нормативными правовыми актами Президента Российской… … Официальная терминология
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА — 1) денежные средства государства, не включаемые в государственный бюджет и используемые по определенному целевому назначению (например, государственный пенсионный фонд, фонд занятости, государственный страховой фонд). В.с. аккумулируются во… … Юридическая энциклопедия
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА — денежные средства государства, имеющие целевое назначение и не включаемые в бюджет государственный. Аккумулируются во внебюджетных целевых фондах … Юридический словарь
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА — (СРЕДСТВА ИЗ ВНЕБЮДЖЕТНЫХ ИСТОЧНИКОВ) (англ. off budget income) – доходы, получаемые бюджетными учреждениями помимо ассигнований, выделяемых из бюджета. В.с. формируются: путем использования в деятельности бюдж. учр ний принципов рыночного… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА ЭКОНОМИКИ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ — (В.С.) фонды денежных средств, образующиеся в войсках, состоящих на сметно бюджетном финансировании и не относящиеся к средствам, поступающим из федерального бюджета по смете Министерства обороны РФ. Источники В.с. – суммы, поступающие от юридич … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА (ВБС) ВЕДОМСТВ И УЧРЕЖДЕНИЙ — – дополнительные внебюджетные средства, поступающие в военную организацию на счета специальных фондов, создаваемых в войсках, а также в военных ведомствах и учреждениях, которые также состоят на сметно бюджетном финансировании. Источниками ВБС… … Война и мир в терминах и определениях
Внебюджетные средства — в СССР, доходы бюджетных учреждений, расходуемые ими помимо ассигнований из бюджета. В. с. подразделяются на специальные, депозиты и прочие. К специальным В. с. относятся доходы от принадлежащих учреждениям зданий, помещений и от… … Большая советская энциклопедия